春节限定!在长沙老街解锁摩登与古韵的奇妙碰撞

相链区块链

春节将至,中国长沙的街巷里热闹非凡,处处洋溢着浓郁醇厚的年味。青砖黛瓦的传统民居错落有致,古老的砖石散发着古朴典雅的气息。还有一家家独具特色的网红小店以时尚新颖的姿态融入其中,为老街巷注入了蓬勃的现代活力。

As the Spring Festival approaches, the streets and alleys of Changsha, China, are bustling with activity, brimming with a rich New Year atmosphere. The traditional dwellings with blue bricks and black tiles are scattered in an orderly manner, and the ancient bricks and stones exude a simple and elegant charm. Moreover, a series of unique internet - famous shops present a trendy and novel look, injecting vibrant modern vitality into the old blocks.

在静谧的角落,伴随着袅袅茶香,三两成群的游客围坐在一起谈天说地,沉浸在长沙老街巷古朴韵味与现代活力交织的惬意氛围之中。

In the quiet corners, accompanied by the curling aroma of tea, groups of tourists sit around chatting, immersed in the cozy atmosphere where the simple charm of the old streets and alleys of Changsha intertwines with modern vitality.

【Author:Zou Lin, Huang Qiqing】 【Editor:谈诗谊】